Left side: The palmetto tree springs
from a fallen oak tree, which represents the British ships that
South Carolina patriots defeated at Sullivan's Island in 1776.
The shields on the palmetto trunk give the dates of the Declaration
of Independence (4 July 1776) and the date that South Carolina
adopted its first state constitution (26 March 1776). The motto
on the banner means "who shall separate?" The words
under the tree trunk translate to "Having fallen it has
set up a better." ANIMIS OPIBUSQUE PARATI means "Prepared
in mind and resources."
Right side: The woman represents hope
overcoming danger, and the laurel branch in her hand symbolizes
the victory at Sullivan's Island. SPES means hope. DUM SPIRO
SPERO means "While I breathe, I hope". DUM SPIRO SPERO
and ANIMIS OPIBUSQUE PARATI are the State Mottos.
|
South Carolina's Great Seal was authorized by resolution of
the General Assembly on April 2, 1776.
The seal is made up of two distinct elliptical areas, linked
by branches of the palmetto tree. The image on the left is dominated
by a tall palmetto tree and another tree, fallen and broken.
This scene represents the battle fought on June 28, 1776 between
defenders of the unfinished fort on Sullivan's Island, and the
British Fleet.
Of course, the standing tree represents the victorious defenders,
and the fallen tree is the British Fleet. Banded together on
the palmetto with the motto "Quis Separabit?" ("Who
Will Separate?"), are 12 spears that represent the first
12 states of the Union. Surrounding the image, at the top, is
"South Carolina", and below, is "Animis Opibusque
Parati", or "Prepared in Mind and Resources".
The other image on the seal depicts a woman walking along
a shore that is littered with weapons. The woman, symbolizing
Hope, grasps a branch of laurel as the sun rises behind her.
Below her image is the word "Spes", or "Hope",
and over the image is the motto "Dum Spiro Spero",
or "While I Breathe I Hope".
|